Resumen de Métodos para la detección oportuna de cáncer cervicouterino

Tatiana Vargas-Revilla, Jesús Manuel Seáñez-de-Villa, Noel León-Rovira, Olivia Maricela Barrón Cano

• español

  El cáncer cervicouterino afecta a gran parte de la población femenina a nivel mundial, en países subdesarrollados como Costa Rica llegó a ser la tercera causa de muerte. El método más común para su detección es el Papanicolau; sin embargo, presenta niveles de sensibilidad y especificidad muy elevados, por lo que diferentes entidades han desarrollado diversos métodos para su detección. El artículo comprende tres secciones: la primera abarcará el impacto que ha tenido el cáncer cervicouterino en Costa Rica, en términos generales; la segunda, una recopilación de diferentes metodologías para la detección del cáncer alrededor del mundo; y la tercera, el desarrollo actual de un dispositivo en México que actúa como un sistema de monitoreo y su diseño permite ser utilizado por la misma mujer sin asistencia externa. 

• English

  Cervical cancer affects a great portion of the world’s female population,and it became the third cause of death for women in developing countries such as CostaRica.The most common method to diagnose this cancer is the Papanicolaou testor Papsmear; nevertheless, high levels of sensitivity and specificity are required. Consequently, different organizations have developed multiple methods to detect and classify this cancer. This article is divided in three sections: the first one focuses on the general impact of cervical cancer has hadin CostaRica, these condsection gathers information about different methodologies used around the world to detect this cancer and the third one makes reference to the current development of the screening devise in Mexico that works as a monitoring system and can used by women without external assistance.