Resumen de El conflicto entre la potestad tributaria de las comunidades autónomas y el derecho de la Unión Europea

Álvaro Jesús del Blanco García

• español

  La política fiscal es una de las competencia en la que los Estados Miembros han visto reducida su soberanía nacional a favor de la Unión Europea. El nivel de descentralización fiscal existente en España origina que el Derecho de la Unión Europea afecte a la potestad tributaria de las Comunidades Autónomas de una manera intensa y fundamentalmente a través del cumplimiento de las libertades fundamentales y la regulación sobre ayudas de Estado. El presente artículo analiza aquellos elementos tributarios de la imposición cedida y propia a las Comunidades Autónomas que podrían vulnerar el Derecho de la Unión Europea.

• English

  Fiscal policy is one of the competences that state members have transfered to the EU, reducing their national soveregnty. Because of the level of fiscal descentralization in Spain, EU law deeply affects the taxing powers of Autonomous Communities, specially through the fulfillment of fundamental rights, such as state aid regulation. This article will analyze those fiscal elements of the Autonomous Communities' own and handed taxes that might be against EU law.