Resumen de Lixiviação dos herbicidas tebutiuron e diuron em colunas de solo

Marcus Barifouse Matallo, Luiz Carlos Luchini, Marco Antonio Ferreira Gomes, Cláudio A. Spadotto, Antonio Luiz Cerdeira, Guilherme Calcerari Marin

• English

  A lysimeter study was developed to investigate the leaching of Tebuthiuron and Diuron in soil columns with different textures collected in a typical direct recharge area of the Guarani Aquifer, in Ribeirão Preto, Sao Paulo, Brazil. The analytical method for determination of residues in water was high performance liquid chromatography (HPLC) after extraction by shaking the sample with diclhoromethane:isopropanol (9:1). The results showed that both herbicides leached faster in the Typic Quartzipsamment being Tebuthiuron more accentuated. This result suggests that the organic carbon content, besides the association between the low adsortive capacity of Tebuthiuron and its long persistence may be the responsibles by the difference. The studied herbicides may present contamination risk potential of the Espraiado watershed although reaching with difficulties the saturated zone of Guarani Aquifer situated right below the studied profile in this work. Tebuthiuron amount was larger than amount of Diuron in both cases, probably due to soil organic carbon content and large herbicide persistence. Further studies are necessary to investigate the leaching of herbicides in this region.

• português

  Desenvolveu-se estudo em lisímetro para determinar a lixiviação dos herbicidas Tebutiuron e Diuron em colunas de solos com diferentes texturas coletados em área típica de recarga do Aqüífero Guarani em Ribeirão Preto, São Paulo (Brasil). O método analítico utilizado para determinação dos resíduos desses produtos na água foi a cromatografia a líquido de alta eficiência (CLAE), após extração por agitação com diclorometano:isopropanol (9:1). Os resultados mostraram maior lixiviação de ambos produtos em Neossolo, sendo a do Tebutiuron mais acentuada. Esse resultado sugere que o teor de carbono orgânico, além da associação entre a baixa capacidade adsortiva do Tebutiuron e sua longa persistência podem ser os responsáveis pela diferença. Os herbicidas estudados podem apresentar potencial de risco de contaminação do lençol freático da região da microbacia do Córrego do Espraiado, embora dificilmente alcançando a zona saturada do Aqüífero Guarani (situada, bem abaixo do perfil estudado neste trabalho).