Resumen de Eficiência do terbufós e do carbofuran no controle da broca da bananeira, "Cosmopolites sordidus", Germar (Coleoptera: curculionidae)

Fávia Rabelo Barbosa, Eduardo Alves de Souza, Wellington Antonio Moreira, José Adalberto De Alencar, Francisca Nemaura Pederosa Haji, Cherre Sade Bezerra da Silva

• English

  The efficiency of two granulated insecticides, terbufos and carbofuran in different dosages in the control of banana weevil borer Cosmopolites sordidus was evaluated. The application equipments Swissmex (S) and Matraca (M) effects in the efficiency of terbufos were also studied. The experiment was held in commercial plantation, in the district of Petrolina-PE (Brazil) in randomized blocks with six treatments and five repetitions. The treatments (g active ingredient/ planting hole application equipment) were: 1. terbufos 150 G (1.95) S; 2. terbufos 150 G (3.00) S; 3. terbufos 50 G (3.00) S; 4. terbufos 50 G (3.00) M; 5. carbofuran 50 G (4 g) M and 6. control (non treated). In the treatments 1, 2 and 3 the insecticide was applied with the equipment Swissmex (S) and in the treatments 4 and 5 with Matraca (M). Thirty (30) cv.

  Pacovan plants were utilized per treatment, being evaluated the number of insects before application. The effect of the treatments on the pest was evaluated at 90 and 120 days after application, with basis in the galleries from borer infestation. The data were statistically analyzed and the means compared by Tukey test at 5%. Data of infestation coefficient of the rhizomes were transformed into 5 . 0 + x . The mean efficiency was calculated using the Abbot formula. The products terbufos and carbofuran, in tested dosages showed to be effective in the control ob banana weevil borer, although, there werent significant differences between the chemical treatments neither between the application equipments. The efficiency percentages of the tested products varied from 96.7 to 100%.

• português

  Avaliou-se a eficiência de dois inseticidas granulados, terbufós e carbofuran em diferentes dosagens, no controle da broca da bananeira Cosmopolites sordidus. Também avaliou-se o efeito dos equipamentos de aplicação Swissmex (S) e Matraca (M) na eficiência do terbufós. O experimento foi instalado em plantio comercial, no município de Petrolina-PE (Brasil), em blocos ao acaso com seis tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos (g ingrediente ativo/cova equipamento aplicação) foram: 1. terbufós 150 G (1,95) S; 2. terbufós 150 G (3,00) S; 3. terbufós 50 G (3,00) S; 4. terbufós 50 G (3,00) M; 5. carbofuran 50 G (4 g) M e 6. testemunha (não-tratada). Nos tratamentos 1, 2 e 3 o inseticida foi aplicado com o equipamento Swissmex (S) e nos tratamentos 4 e 5 com Matraca (M). Foram utilizadas 30 plantas da cv. Pacovan por tratamento, sendo avaliado o número de insetos antes da aplicação. Mensurou-se o efeito dos tratamentos sobre a praga aos 90 e 120 dias após a aplicação, com base nas galerias decorrentes da infestação da broca. Os dados foram estatisticamente analisados e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5%. Dados do coeficiente de infestação dos rizomas foram transformados em 5 , 0 + x . Calculou-se a eficiência média dos tratamentos pela fórmula de Abbott. Os produtos terbufós e carbofuran, nas dosagens testadas, mostraram-se eficientes no controle da broca da bananeira, contudo não se constatou diferença significativa entre os tratamentos químicos, nem entre os equipamentos de aplicação. As percentagens de eficiência dos produtos testados variaram de 96,7 a 100%.