Resumen de Efecto de la compactación del suelo en la producción de frijol

Claro A. Alfonso, Milagros Monedero, S. Hernández, Víctor Somoza, Livia Sánchez Carrasco

• español

  En un suelo Ferralítico Rojo (Oxisol) representativo de La Llanura Roja del sur de La Habana en vías de degradación por compactación, ubicado en la Estación Experimental de Suelos La Renee, se llevó a cabo en el periodo 1993- 1995, un ensayo de simulación de diferentes grados de compactación, obtenidos por medio de pases sucesivos de grada mediana . El objetivo fue definir la relación entre la baja fertilidad que presentan estos suelos y la compactación antrópica. El cultivo indicador fue el frijol, en relación con maíz. La evaluación de la compactación se efectuó mediante perfiles cartográficos, con los cuales se observó y midió: la penetrometría, el estado interno de la estructura y la colonización radical. Los resultados indicaron una relación directa entre la degradación por compactación y la disminución de la porosidad estructural. El espesor y valor de la capa compacta formada aumentó en dependencia del número de pases de grada. De forma similar la colonización radical se vio restringida a la capa suelta superficial, siendo menos favorecida en la variante de 20 pases de grada, donde su profundidad resultó menor. Los rendimientos de frijol y maíz disminuyeron presentando una relación estrecha con la compactación.

• English

  In a ferralytic red soil (Oxisol) representative of the Red Plains to the South of La Habana, partially degraded by soil density and located in the Soils Experimental Station La Renee, a trial was conducted in 1993-1995, to simulate different degrees of soil density obtained by successive passes of tillage. The objective was to determine the relationship between the low fertility of these soils and the man-induced soil density. The indicator crop used was the common bean in succession with maize. The evaluation of soil density was carried out through cartographic profiles, which were used to observe and measure: the degree of penetration; the state of the internal structure, and root colonization. Results indicate a direct correspondence between degradation by soil density and a reduction in structural porosity. Similarly, the thickness of the compacted layer increased depending on the number of passes of tillage, and root colonization that was restricted to the loose surface layer, being least favorable in the treatment of 20 passes, in which its depth was the less. Yields of beans and maize presented a close relationship with soil density, being reduced as density increased. Therefore, the maninduced soil density that results from intensive cultivation of these soils is the cause of low fertility.