Resumen de Efeito da presença de sedimento na toxicidade aguda do sulfato de cobre e do triclorfon para três espécies de daphnia

Luis Ricardo Romero Arauco, Claudinei Cruz, Joaquín Gonçalves Machado-Neto

• português

  Os objetivos deste trabalho foram avaliar a toxicidadeaguda do sulfato de cobre e do triclorfon para três espécies de Daphnia (D. similis, D. magna e D.

  laevis) na presença ou ausência de sedimento. Os valores de CE (50-48h) estimados para D. magna foram de 0,3496 mg de sulfato de cobre/L com sedimento e 0,0447 sem sedimento, para D. similis 0,2859 com sedimento e 0,0426 sem sedimento e para D. laevis 0,1437 com sedimento e 0,1094 sem sedimento. A CE (50-48h) estimada para a D. magna foi de 299,70 ηg de triclorfon/L com sedimento e 0,70 sem sedimento, para D. similis 381,62 com sedimento e 0,52 sem sedimento e para D. laevis 282,72 com sedimento e 0,92 sem sedimento. O triclorfon mostrou-se mais tóxico que o sulfato de cobre para as três espécies estudadas, sendo que a presença de sedimento diminuiu a toxicidade de ambos para as três espécies de daphnia. Como não ocorreu diferença de sensibilidade ao triclorfon entre as três espécies na ausência de sedimento, a Daphnia laevis (espécie nativa do Brasil) pode ser usada como organismo-teste na avaliação da toxicidade aguda e crônica de inseticidas organofosforados e a base de cobre

• English

  The objective of the present study was to evaluate the acute toxicity of copper sulfate and trichlorfon to three Daphnia species (D. similis, D. magna and D. laevis) in the presence or absence of sediment. The estimated effective concentrations (EC 50-48 h) for D. magna were 0.3496 mg of copper sulfate/L with sediment and 0.0447 without sediment, for D. similis 0.2859 with sediment and 0.0426 without sediment, and for D. laevis 0.1437 with sediment and 0.1094 without sediment. For trichlorfon, the EC (50-48 h) estimated for D. magna were 299.70 ng/L with sediment and 0.70 without sediment ng/L, for D. similis 381.62 with sediment and 0.52 without sediment, and for D. laevis 282.72 with sediment and 0.92 without sediment. Trichlorfon was more toxic than copper sulfate for the three Daphnia species studied, and the presence of sediment reduced the toxicity of these two agrochemicals. Since no difference in the sensitivity to trichlorfon in the absence of sediment was observed between the three species analyzed, D. laevis (native species of Brazil), might be used as a test organism in studies on the acute and chronic toxicity of organophosphate and copper-based insecticides.