Resumen de Metilación gen específica en el DNA de trabajadores de la ciudad de León, Guanajuato, México, expuestos a compuestos orgánicos volátiles

Octavio Jiménez Garza, Andrea A. Baccarelli

• español

  Existen pocos reportes acerca de efectos epigeneticos derivados de la exposicion laboral a un solo Compuesto Organico Volatil (COV). Tal efecto no se ha investigado en la exposicion a mezclas de estos. El objetivo fue determinar los niveles de metilacion gen especifica en personas expuestas ocupacionalmente a mezclas de COV. Los metodos fueron incluir a trabajadores de diferentes industrias (expuestos a COV), asi como a un grupo control. Se midieron los niveles de exposicion individuales a COV. Se tomaron muestras sanguineas y se extrajo el Acido Desoxirribonucleico (DNA, por sus siglas en ingles) para determinar, por pirosecuenciacion-PCR, los niveles de metilacion en 13 genes diferentes. Como resultados se encontro hipermetilacion para los genes TNF�¿, SOD1 y TOP2A en un subgrupo expuesto. En otro subgrupo se observo hipermetilacion para el gen IL6. Se pudo concluir que la exposicion ocupacional a mezclas de COV tiene efectos importantes en el estado de metilacion de genes involucrados con la inflamacion, la reparacion al DNA y el estres oxidativo

• English

  There are few reports about epigenetic effects in occupational exposure to a single volatile organic compound (VOC), while this same effect has not been studied in exposure to a mixture of them. In this study the levels of gene-specific methylation were determined in persons occupationally exposed to VOCs mixtures. For this study workers from different labor scenarios (exposed group to VOCs) and a reference group were included. We measured VOCs individual exposure levels. Blood samples were taken and the Deoxyribonucleic Acid (DNA) was extracted to determine, by PCR-pyrosequencing, methylation levels in 13 different genes.

  Hypermethylation for the TNFá, SOD1 and TOP2A genes was found in a subgroup exposed.

  Another exposed subgroup showed hypermethylation for the IL6 gene compared to controls.

  Occupational exposure to a mixture of VOCs has important effects on the methylation status of genes involved in inflammation, DNA repair and oxidative stress