Cuadros de Quinten Massys y Jan Massys en el Museo del Prado. Actualización de las atribuciones

• Autores: Teresa Posada Kubissa
• Localización: Boletín del Museo del Prado, ISSN 0210-8143, Vol. 32, Nº. 50, 2014, págs. 96-109
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Museo Nacional del Prado cuenta con seis cuadros cuya atribución a Quinten Massys (o Metsys), a su hijo Jan o al taller sigue siendo una cuestión debatida. Todas ellas difieren en su ejecución. En este artículo se propone la actualización de la atribución de "Cristo Salvador", la "Virgen en oración", "San Jerónimo" y "Vieja mesándose los cabellos", basada en el análisis estilístico complementado con los datos proporcionados por las imágenes técnicas y su confrontación con las de algunos de los cuadros aceptados como originales de Quinten Massys, los análisis dendrocronológicos y químicos y los datos docuementales.

  • English

    The Museo Nacional del Prado has six paintings, the attribution of which to Quinten Massys (or Metsys), to his son Jan or to the studio continues to be a debated issue. The execution of all of them is different. This article proposes an update attribution for "Christ the Saviour", "The Virgin in Prayer", "Saint Jerome" and "Old Woman tearing her Hair" based on stylistic analyses complemented by data provided by technical images, their comparison with some of the paintings accepted as originals by Quinten Massys, dendrochronological and chemical analyses and documentary information.