Resumen de Aplicación de la tecnología corine land cover en la determinación de los cambios de cobertura del parque natural los Flamencos

Luisa Patricia Corredor Gil, Adriana Cárdenas Quiroga, Julio César Ordóñez López

• español

  La funcionalidad de los sistemas naturales depende de un delicado equilibrio resultante de la correcta interacción entre sus componentes biológicos y no biológicos. En el caso particular del Santuario de Flora y Fauna Los Flamencos, las actividades humanas han interrumpido dicho equilibrio, generando cambios en su cobertura natural. Siendo tan significativos dichos cambios y tan complejas sus consecuencias, que se hace necesario adelantar estudios como el propuesto en el presente trabajo, tendientes a evaluar las transformaciones experimentadas por la cobertura natural en el Santuario de Flora y Fauna Los Flamencos, empleando herramientas como la teledetección y los Sistemas de Información Geográfica. El desarrollo del trabajo se basó en un análisis multitemporal de imágenes satelitales de los años 1987 y 2007, siguiendo los lineamientos impuestos por la metodología CORINE Land Cover, que fue desarrollada por primera vez en Europa e implementada luego en Colombia, gracias a la ejecución de varios proyectos de estudios de cobertura vegetal a nivel nacional. Adicionalmente, para este trabajo se efectúo la interpretación visual asistida por computador de imágenes landsat, utilizando medios informáticos especializados. Los resultados finales fueron analizados estadísticamente y plasmados en el mapa de cambios en la cobertura entre los años mencionados.

• English

  The functionality of the natural systems depends on the resulting balance from the proper interaction between its biological and non-biological components. In the particular case of the Los Flamencos flora and fauna sanctuary, the human activities have interrupted this balance and have generated changes in its natural environs. As these changes are so significant and its consequences are very complex, the development of studies such as the one proposed in this paper are necessary, to evaluate the transformations suffered by the Sanctuary’s natural, using GIS and remote sensing tools. This work is based on a multitemporal analysis of satellite images carried out between 1987 and 2007, following the CORINE Land Cover methodology, which was first developed in Europe and later implemented in Colombia through some projects on environ studies at national scale. Furthermore, for this project a computer-aided visual interpretation of landsat images was carried out, using special software. The final results were statistically analyzed and shown on a map of the changes taking place in natural environs changes during the years mentioned above.