Resumen de Invitació al treball comunitari: com innovar en la construcció de les noves ruralitats

Ma. Rosa Guixé i Valls, Imma Quintana

• español

  Este artículo ofrece elementos de reflexión sobre la intervención social y el trabajo comunitario en el ámbito rural. Se enmarca en los estudios promovidos en el ámbito de las ciencias sociales y se sitúa en el análisis de las transformaciones sociales en el medio rural y en el estudio de la intervención social y comunitaria en este medio. El itinerario de este artículo se inicia con un apunte sobre la transformación del medio rural en un contexto de cambio de época en el marco en el cual trabajan los servicios sociales, presenta las habilidades y estrategias que debe promover el/la profesional de la intervención social en el medio rural y expone la especificidad del trabajo comunitario en este medio. Cerramos nuestra aportación con unas propuestas de trabajo para promover un mayor conocimiento y análisis de esta práctica profesional.

• català

  Aquest article ofereix elements de reflexió sobre la intervenció social i el treball comunitari en l’àmbit rural. S’emmarca en els estudis promoguts en l’àmbit de les ciències socials i se situa en l’anàlisi de les transformacions socials en el medi rural i en l’estudi de la intervenció social i comunitària en aquest medi. L’itinerari d’aquest article s’inicia amb un apunt sobre la transformació del medi rural en un context de canvi d’època en el marc en què treballen els serveis socials, presenta les habilitats i estratègies que ha de promoure el/la professional de la intervenció social en el medi rural i exposa l’especificitat del treball comunitari en aquest medi. Tanquem la nostra aportació amb unes propostes de treball per promoure un major coneixement i anàlisi d’aquesta pràctica professional.