Aproximación a los fraseologismos. El refrán, origen y presencia en la literatura. El ejemplo cubano

Díaz Domínguez, Beatriz Hanoi ^[1] ; Hernández Pérez, Maitté ^[1]
1. [1] Universidad de Matanzas
  
  Universidad de Matanzas
  
  Cuba
Localización: Avanzada Científica, ISSN-e 1029-3450, Vol. 13, Nº. 2, 2010 (Ejemplar dedicado a: Mayo Junio Julio Agosto), págs. 61-72
Idioma: español
Enlaces
- Texto completo (pdf)
Resumen
- Al penetrar en el ámbito de los fraseologismos, se puede afirmar que no escasean investigaciones y especialistas dedicados a su estudio, fundamentalmente en torno a los mecanismos que le han dado origen y a los valores que se les asocian en todas las culturas.Sin embargo, resulta aportadora la aproximación a estos como poseedores de abundante información antropológica, psicológica, social y cultural de los miembros de la comunidad lingüística que los emplea.En el presente trabajo se exploran particularidades del tema, con referente en la ciudad de Matanzas y otras partes de Cuba, con el objetivo de demostrar el valor identitario de los fraseologismos, la importancia de su estudio y difusión.Particular interés se le concede al refrán, su origen y presencia en la literatura; así como a los “piropos” y su permanencia en el discurso cotidiano de los habitantes de la isla.El análisis de documentos y la realización de entrevistas, fueron importantes métodos que facilitaron el proceso investigativo.