Resumen de Vitamin D deficiency is associated with insulin resistance independent of intracellular calcium, dietary calcium and serum levels of parathormone, calcitriol and calcium in premenopausal women

Thaís da Silva Ferreira, Tatiana Martins Rocha, Márcia Regina Simas Torres Klein, Antonio Felipe Sanjuliani

• español

  Introducción: Hay evidencias de que la deficiencia de vitamina D se asocia con mayor riesgo de enfermedad cardiovascular. Sin embargo, no se sabe si esta asociación es independiente de calcio en la dieta, el calcio intracelular y los niveles séricos de hormona paratiroidea, calcitriol y calcio.

  Objetivos: investigar la relación independiente de la deficiencia de vitamina D con resistencia a la insulina, el perfil lipídico, el estado inflamatorio, la presión arterial y la función endotelial.

  Métodos: Estudio transversal realizado con 73 mujeres pre menopáusicas sanas brasileñas con edad 18-50 años. Todos los participantes fueron evaluados para: niveles séricos de 25 hidroxivitamina D, parámetros antropométricos, la composición corporal, metabolismo del calcio, resistencia a la insulina, el perfil de lipoproteínas, estado inflamatorio, la presión arterial y la función endotelial. La función endotelial fue evaluada por el índice de hiperemia reactiva mediante el uso de Endo-PAT 2000®. Las mujeres fueron estratificados en dos grupos: con deficiencia de vitamina D (25 hidroxivitamina D <20 ng / ml; n = 12) y sin deficiencia de vitamina D (25 hidroxivitamina D ≥ 20 ng / ml; n = 61).

  Resultados y Discusión: Los participantes con deficiencia de vitamina D en comparación con aquellos sin deficiencia de esta vitamina tenían niveles significativamente más altos de glucosa (88.25 ± 3.24 vs. 80.15 ± 1.13 mg/dl), mayor índice HOMA-IR (6.43 ± 0.73 vs. 4.42 ± 0.25) y menor índice de hiperemia reactiva (1.68 ± 0.1 vs. 2.17 ± 0.1).Después de los ajustes por factores de confusión como la edad, índice de masa corporal, circunferencia de la cintura, el calcio en la dieta, el calcio intracelular y los niveles séricos de hormona paratiroidea, calcitriol y calciolas diferencias entre los grupos siguieron siendo significativas, con respecto a la glucosa y el HOMA-IR.

  Conclusiones: Los resultados del presente estudio sugieren que la deficiencia de vitamina D se asocia con resistencia a la insulina independiente de calcio en la dieta, el calcio intracelular y los niveles séricos de hormona paratiroidea, calcitriol y calcio en mujeres pre menopáusicas sanas.

• English

  Background: There is evidence that vitamin D deficiency is associated with increased risk of cardiovascular disease. However, it is not known if this association is independent of dietary calcium, intracellular calcium and serum levels of parathormone, calcitriol and calcium.

  Objectives: To investigate the independent relationship of vitamin D deficiency with insulin resistance, lipid profile, inflammatory status, blood pressure and endothelial function.

  Method: Cross-sectional study conducted with 73 healthy Brazilian premenopausal women aged 18 – 50 years. All participants were evaluated for: 25 hydroxyvitamin D serum levels, anthropometric parameters, body composition, calcium metabolism, insulin resistance, lipoprotein profile, inflammatory status, blood pressure and endothelial function. Endothelial function was assessed by reactive hyperemia index using Endo-PAT 2000®. Women were stratified in two groups: with vitamin D deficiency (25 hydroxyvitamin D < 20 ng/ml; n=12) and without vitamin D deficiency (25 hydroxyvitamin D ≥ 20 ng/ml; n=61).

  Results and discussion: Participants with vitamin D deficiency compared with those without deficiency of this vitamin had significantly higher levels of glucose (88.25 ± 3.24 vs. 80.15 ± 1.13 mg/dl), greater HOMA-IR (6.43 ± 0.73 vs. 4.42 ± 0.25) and lower reactive hyperemia index (1.68 ± 0.1 vs. 2.17 ± 0.1). After adjustments for confounding factors including age, body mass index, waist circumference, dietary calcium, intracellular calcium and serum levels of parathormone, calcitriol and calcium differences between groups remained significant, regarding glucose and HOMA-IR.

  Conclusions: The findings of the present study suggest that vitamin D deficiency is associated with insulin resistance independent of dietary calcium, intracellular calcium and serum levels of parathormone, calcitriol and calcium in healthy premenopausal women.