Resumen de Sondage dans des registres de population et de ménages en Suisse : coordination d’enquêtes, pondération et imputation
- français
L’Office Fédéral de la Statistique harmonise ses enquêtes par échantillonnage auprès des personnes et des ménages en Suisse. Dans cet article, nous présentons un aperçu des méthodes actuellement utilisées. Les échantillons sont sélectionnés de manière coordonnée afin de répartir au mieux la charge d’enquête sur les ménages et les personnes.
Le calcul des pondérations, dont on présente les principales étapes, est adapté aux différents besoins et aux différentes situations rencontrées. L’Office se base sur les recommandations internationales, dont il participe à l’élaboration, pour le traitement des données d’enquête et les imputations. La précision des estimateurs est systématiquement évaluée en tenant compte des traitements réalisés.
- English
The Swiss Federal Statistical Office is currently harmonizing its population and household survey operations.
In this paper, we give an overview of its production methods. Samples are selected with coordination so as to spread the survey burden over the population. The computation of extrapolation weights adapted to different cases and needs is presented with its main steps. The Office relies on international recommendations for data editing and imputation, and contributes to their elaboration. The precision of estimators is consistently evaluated, according to the different treatments and methods involved in their construction
