Resumen de Estandarización de una metodología para germinar semillas del híbrido interespecífico Elaeis oleifera H.B.K. X Elaeis guineensis J

Jennifer Thibisay Guerrero Figueroa, Silvio Bastidas, Javier García

• español

  En la Estación Experimental El Mira de CORPOICA, ubicada en el municipio de Tumaco, Colombia, se llevó a cabo la investigación justificada por el bajo porcentaje de germinación de las semillas de los híbridos Elaeis oleifera x Elaeis guineensis (OxG). Para esto se evaluó el efecto de tres tratamientos: Estratos (Exterior, Medio, Interior); Humedad de las semillas (18%-22%, 20%-24%, 22%-26%) y Días de calentamiento (60, 70, 80, 90 y 100 días a 39ºC) uti- lizando un diseño experimental en Bloques Completos al Azar con arreglo factorial 3x3x5+3, con 3 repeticiones de 50 semillas cada uno (45 tratamientos OxG y 3 tratamientos testigo). La metodología utilizada se basó en el protocolo para germinar semillas Ténera de la especie Elaeis guineensis (testigo). El ANOVA indicó diferencias significativas para Estratos, Hume- dad de las semillas, Días de calentamiento y la interacción Humedad de las semillas*Días de calentamiento. Se encontró que las semillas OxG del estrato Exterior del racimo germinan 8,9% y 14,3% más que los estratos Medio e Interno, respectivamente. El mejor tratamiento para germinar semillas OxG consistió en: Hidratar las semillas hasta que alcanzan 20% de humedad, luego calentarlas durante 70 días a 39ºC, nuevamente hidratarlas hasta 24% de humedad y colocarlas a germinar; con esta combinación se alcanzó un promedio de 40,4% de germinación. Se identificó que además de baja germinación, los híbridos OxG presentan bajo vigor germinativo, entendido como el tiempo transcurrido desde el momento que ger- minan las primeras semillas hasta que finaliza el periodo de germinación, debido a madurez diferencial de los embriones.   

• English

  In the Experimental Station El Mira of Corpoica, located in the municipality of Tumaco, Co­lombia, it carried out this investigation justified by the low percentage of germination of seeds of the hybrids Elaeis oleifera x Elaeis guineensis. For this, it was evaluated the effect of three treatments: Stratum (External, Middle, Internal); Humidity of the seeds (18%-22%, 20%-24%, 22%-26%) and Days of heating (60, 70,80,90 and 100 days at39°C) using an experimental design in Randomized Blocks with 3x3x5+3 in factorial arrangement, with 3 replications of 50 seeds each (45 OxG treatments and 3 Tènera treatments control). The methodology used was based on the protocol for germination of Tènera seeds of the species Elaeis guineensis. The ANOVA indicated significant differences for Stratum, Humidity of the seeds, Days of heating and for the interaction Humidity of the seeds*Days of heating. It was found that: seeds of the External stratum of the bunch, germinates 8.9% and 14.3% more than the Middle and Internal stratum, respectively. The best treatment for germinating OxG seeds was the following combination of pre-treatments: Soaking until the seeds reach 20% humidity, then to apply heat for 70 days at 39°C and finally put to germinate when the seeds reached 24% moisture in the second period of soaking, with this treatment was achieved an average of 40.37% germination. It identified that in addition to low germination, the hybrids have low vigor germination, defined as the time elapsed from the time the first seeds germinate until the end of the period of germination, due to differential maturation of the embryos.