Resumen de Vie religieuse au VIe siècle av. J.-C. et topographie urbaine: Encore à propos du temple de Diane sur l'Aventin
S�appuyant sur les récents travaux d�I. Malkin, l�auteur soutient qu'au moment de sa fondation, le sanctuaire de Diane sur l�Aventin assuma aussi bien la fonction d�asile que celle de sanctuaire fédéral rival d�Aricie. Dès l'origine, ces deux fonctions de protection et de médiation impliquaient deux niveaux d�identité concomitants de la Diana Aventinensis : un horizon grec / maritime et un horizon latin / terrestre. À la lumière de ces éléments, l�auteur revient également sur la question de la localisation du temple de Diane. Les récentes données obtenues par la recherche archéologique et l�étude des fragments 21 et 22 de la FUM sont confrontées aux informations topographiques tirées d�une nouvelle analyse des sources littéraires. Ces éléments, de même que les données sur les fonctions originelles du temple dégagées au fil de cette enquête, conduisent l'auteur à privilégier une localisation du sanctuaire de Diane dans la partie septentrionale de l'Aventin.
