Resumen de La erosión hídrica del suelo en un contexto ambiental, en el Estado de Tlaxcala, México

Miguel Alvarado Cardona, J. Aurelio Colmenero Robles, María de la Luz Valderrábano Almegua

• español

  La erosión es considerada como la remoción del suelo por agentes del medio físico, en el ámbito mundial constituye uno de los problemas ambientales más severos.80% de la superficie del planeta presenta este fenómeno. Se ha estimado que hasta un 98%de la superficie territorial de México está afectada en distintos niveles. En el estado de Tlaxcala se reconoce que 93.7% de su superficie está erosionada en diferente grado,así que para el presente estudio el problema se abordó con un criterio ambiental y de carácter interdisciplinario. El procedimiento metodológico utilizado estuvo integrado por dos etapas, una descriptiva de los elementos ambientales y otra evaluativa del proceso de erosión en donde se aplicó el método de la FAO y los modelos empíricos del Índice de Erosión de Suelos y la Ecuación Universal de Pérdida de Suelo. Los resultados muestran que existen valores de erosión que varían de 1 ton/ha/ año hasta 650 ton/ha/año,predominando estos últimos, lo que indica que el área de estudio presenta una erosión muy severa que requiere de aplicación de medidas urgentes de prevención y restauración de los suelos degradados.

• English

  The erosion is considered as removal of soil by physical cause agents. In the worldwide scope it constitutes one of the most severe environmental problems; 80 % of planet surface presents this phenomenon. In Mexico has been considered the 98 % of surface is affected in different levels. In Tlaxcala, is recognized that the 93.7 % of its surface is eroded to different extent. In this study the hydric erosion problem was approached under environmental criteria and within interdisciplinary point of view.

  The methodological procedure consisted in two phases: the descriptive, including the environmental element; and evaluations of erosion process where was applied the method of the FAO and empirical models under the Index of Soil Erosions and the Universal Equation of Loss of Soil. The results show that values of hydric erosion exist and vary from 1 ton/ha/year up to 650 ton/ha/year, predominating this last one, which indicates that the area of study presents a very severe erosion that requires application of urgent measures of prevention and restoration of soil degraded