Arquitectos e ingenieros: hitos de su colaboración tras la desaparición de las casas de vida

• Autores: María Josefa Cassinello Plaza
• Localización: Revista de Obras Públicas: Organo profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, ISSN 0034-8619, Nº. 3564, 2015, págs. 11-16
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Ser arquitecto o ser ingeniero son dos cosas muy diferentes, porque diferentes son sus cometidos profesionales en la sociedad actual. Pero hubo un tiempo, ya muy lejano, en el que la arquitectura y la ingeniería civil fueron una única disciplina, que estaba destinada a realizar cualquier tipo de construcciones. Fue en el Antiguo Egipto, donde aunque les llamaron arquitectos, eran fonnados en las Casas de Vida como arquitectos e ingenieros.

    Hoy, pese a sus diferentes formaciones, tienen parcelas de interés común, y la histoliografía nos demuestra que su colaboración no cesa de producir un sin fin patrimonial de icónicas

  • English

    Architects and engineers are currently held to be two very different professions conducting different roles. However, there was a time in the distant past when architecture and civil engineering were just one discipline responsible for all types of buildings. This was the case of Ancient Egypt where the profession known as “architects” were educated in the Houses of Life as architects and engineers. Nowadays, in spite of their different education and training, these professions have many areas in common and throughout history the collaboration between the two has produced a vast wealth of iconic innovations imbued with the colour of this professional plurality.