Resumen de Vie privée et données personnelles: Droit à la protection et « droit à l’oubli » face à la liberté d’expression
Bénéfique, l'évolution des techniques d'information et de communication et notamment du numérique est également, en fonction de l'usage qui en est fait, porteuse de menaces sur la protection de la vie privée et des données personnelles, objet de dispositions diverses tant en droit national qu'en droit européen. Les facilités de conservation, de consultation et d'exploitation de données anciennes, offertes désormais notamment par les moteurs de recherche, ont conduit à la formulation de la revendication d'un « droit à l'oubli ». Celui-ci doit cependant se concilier avec le respect de la liberté d'information et de création littéraire et artistique et notamment historique qui bénéficient d'un régime de faveur. Tout est alors affaire d'un bien délicat équilibre.
