Resumen de ¿Cielo o infierno? La economía argentina en la "postcrisis".
- español
El articulo se propone una panorámica del la política económica argentina luego de la crisis de 2001, con el objetivo de identificar las rupturas y las continuidades frente al modelo neoliberal vigente hasta entonces. Para ello se identifican dos etapas diferenciadas, asociadas a la política de salida de la crisis y a una aproximación más estructural desde 2008, que coincide con la explosión de la crisis internacional. Finalmente, se discuten algunos problemas estructurales persistentes, que suponen la necesidad de una profundización de las políticas activas para evitar la tendencia al estancamiento.
- English
This paper describes the panorama of Argentinian economic politics after 2001 crisis, intenting to identify the ruptures and continuities to the neoliberal model which has been effective untill this moment. Therefore it is possible to identify two different moments: first the politics associated with the exit of the crisis and a more structural concept after 2008 which coincides with the outbreak of the world crisis. Finally the paper proposes to discuss some persistent estructural problems which are leading to the assumption that it needs a consolidation of active politics to avoid the tendency of stagnation.
