Resumen de Análisis de las relaciones entre caracteres de interés agronómico en "Lupinus alhus" L.

Luis Miguel Martín Martín, Rosario López Montero, Antonio De Haro Bailón

• español

  Una colección de 62 poblaciones de L. albus autóctonos de la Península Ibérica fue evaluada para dieciocho caracteres, estudiándose las relaciones entre los mismos mediante la aplicación del Análisis de Componentes Principales. Se concluye que entre las poblaciones existen diferencias en vigor y en la estructura productiva de la planta, existiendo un superior nivel de ramificación en las plantas precoces pero que no se traduce necesariamente en un mayor nivel de rendimiento. Se discute su repercusión en la mejora genética así como la posibilidad de incrementar el rendimiento sobre la inflorescencia principal y los rendimientos en proteína y grasa.

• English

  A collection of 62 accessions of Lupinus albus L. from the Iberian Península has been evaluated for sigxteen agromonical traits. The relatioships among the traits were studied by means of Principal Components Alalysis. Among the collection we found two extreme types of plant cycle and structure with similar levéis of yield: first, early flowering, with a high level of branching near the ground, and a low yield above the mainstem; second, late flowering, with a lower levéis of branching, higher off the ground, and higher yield above mainstem. The plant breeding consequences of these two types along with the possibility of improving the protein and fat yield is discused.