La asociación festuca alta-trébol blanco en la cuenca media del Ebro. II. Incidencia del tipo de trébol blanco sobre la asociación

• Delgado Enguita, Ignacio ^[1]
  1. [1] Gobierno de Aragón

     Gobierno de Aragón

     Zaragoza, España

     
• Localización: Pastos: Revista de la Sociedad Española para el Estudio de los Pastos, ISSN 0210-1270, Vol. 15, Nº. 1-2, 1985, págs. 115-124
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The tall fescue-white clover mixed swards in the Ebro Valley. II. Competition of white clover types.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se estudia la capacidad invasora de los diferentes tipos de trébol blanco (Trifolium repens L.) en asociación con festuca alta (Festuca arundinácea Schreb) así como la positividad de que la presencia de glucósidos cianógenos en las hojas incida en su aceptación por el ovino. Se utilizan en total cinco variedades pertenecientes a los tipos Enano, Hollandicum y Ladino, sembrados en tres localizaciones de la cuenca media del Ebro, en regadío, durante el período 1982-1984.Los resultados obtenidos muestran al tipo Ladino como el más agresivo, siendo desaconsejable su utilización en la asociación. La presencia de glucósidos cianógenos no provoca necesariamente el rechazo de la asociación por el ovino en verano, haciéndose necesario el estudio de otros factores como el tipo de alimentación complementaria y el manejo de la pradera.

  • English

    The competition of white clover types (Trifolium repens L.) in tall fescue (Festuca arundinásea Schreb), mixed swards was studied from 1982 to 1984 in three farms of the Ebro Valley.

    Five cultivars of white clover ('Barbián', 'Rector', 'Huia', 'California' and 'Regal'), belonging to the small leaves, Hollandicum and Ladino types, were seed in association with tall fescue cv. 'Fawn'.

    Management of the swards was the commonly followed in the área allowing the flock to graze on it periodically, at intervals which were dependant on other food availability.

    Ladino's cultivars were found to be the most agresive ones for the Ebro Valley conditions and in consequence not advisable to be included in association with tall fescue.

    Other factors than cynogenic glucosides content in white clover leaves appear to be involved in the white clover rejecting behaviour by sheep in Summer. Further studies on mixed sward management and peculiarities of the whole diet consumed by local flocks are required.