Transformación en praderas de montes comunales infrautilizados. Costos y rendimientos

• Mangado Urdániz, Jesús Mª ^[1] ; Menéndez de Luarca, Santiago ^[1]
  1. [1] Instituto Técnico y de Gestión del Vacuno. Pamplona.
• Localización: Pastos: Revista de la Sociedad Española para el Estudio de los Pastos, ISSN 0210-1270, Vol. 11, Nº. 2, 1981, págs. 353-360
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo es la recopilación de datos obtenidos por los técnicos del Instituto Técnico y de Gestión del Vacuno de Navarra a lo largo del año 1980 en el tema de terrenos comunales para la implantación de pastizales. Durante el pasado año se transformaron 193 Has. en condiciones climáticas, edáficas y geológicas similares y no así en cuanto a sus características botánicas y topográficas. Es por esto por lo que se hace diferenciación de resultados, primero en cuanto a la densidad y naturaleza de la cubierta vegetal para las labores de limpieza y segundo en cuanto a la topografía para las labores de implantación de la pradera. Se describe la maquinaria utilizada, así como los rendimientos obtenidos en la limpieza y preparación del terreno. Igualmente se describen las labores de siembra, sus rendimientos y la naturaleza y dosis de las materias primas utilizadas (cal, abonos, semillas).Por último se describen brevemente otras mejoras introducidas (cercas, caminos, abrevaderos, etc.) y ya en último término se recogen en un cuadro los costes unitarios de todas y cada una de las labores y mejoras realizadas obteniéndose el coste unitario final por Ha. transformada y dotada de los servicios necesarios para soportar el pastoreo.

  • English

    In many countries there are HILL-LANDS of common property or use, which a more or less acceptable cattle (ruminant) production are, in fact, underutilized or even not utilized at all. II is mainly due to various interconnected factors: historic, social, legal, administrative, decapitalization, low technological level of the area, etc.

    It therefore seems logical to look for models that permit developing these lands, provided that users agree. Navarra, in Northern Spain, has developed Frisian heifer breeding centers for replacement of pregnant females in dairy cattle of this area.

    The main objetives of this move ave:

    a) To supply healthy animals, with adequate genetic level and development, to replace cattle for slaughter consequent to tuberculosis and brucelosis erradication schemes (this scheme is in full activity at present in this area).

    b) Recovery of now barren or waste commons.

    c) Introduction of technology in hill land transformation, grassland and cattle management, so that it may be profitable to breeders in similar situation or who might use these lands in future.