Efectos de la “mentalidad” conquistadora

• Autores: Edison Francisco Viveros Chavarría
• Localización: Revista Colombiana de Ciencias Sociales, ISSN-e 2216-1201, Vol. 2, Nº. 1, 2011, págs. 74-84
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effects of the conquering "mentality"
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El autor hace un análisis del proceso de conquista y colonia de América. Utiliza una técnica de rastreo documental para examinar lo que denomina “mentalidad conquistadora” a través de sus expresiones históricas. Evalúa las particularidades políticas y económicas tanto de Europa como de América en esa época, con el fin de demostrar que el choque de dos cosmovisiones, una de corte bélico y conquistador, otra con una ética de hermandad y cuidado por la tierra y los ancestros, impidió un proceso que podría haber sido sincrético. Finalmente, concluye que, pese a los efectos de esta mentalidad, y de su permanencia en los rasgos culturales americanos, este continente es un espacio de mixturas y un mundo plural, con toda la potencialidad para ser auténtico. 

  • English

    The author analyzes the process of conquest and colonization of America. He Uses a documentary tracing technique in order to examine what his self calls “conquer mentality” through the history. Also, the author evaluates the political and economical situation in both, America and Europe to demonstrate that the collision of two different worldviews, one founded in war and conquer, other with an ethic of brotherhood and earth and ancestors cult, avoid a process that could have been syncretic. Finally, he concludes that, despite the effects of this mentality, and its permanence in American cultural traits, this continentis a land of mixtures and plural world, whit an enormous potential to be authentic.