Resumen de Regulación de los cuidados paliativos y muerte asistida

José Ramón Cossío Díaz, José Fernando Franco González Salas, David Kershenobich Stalnikowitz, Lorena Goslinga Remírez, Rodrigo Montes de Oca Arboleya, Laura Estela Torres Morán, Mariana Calderón Vidal

• español

  El presente artículo tiene como objetivo plantear algunas reflexiones respecto a la forma en que el orden jurídico mexicano regula los cuidados paliativos y su conexión con el debate acerca de la muerte asistida. En él, los autores analizan el contenido de la Ley General de Salud (a partir de una reforma publicada en enero de 2009), su Reglamento en Materia de Prestación de Servicios de Atención Médica y las demás disposiciones aplicables a los cuidados paliativos, con el objetivo de impulsar el debate público en torno a las diversas formas de asistencia que pueden recibir las personas con una enfermedad que no responde al tratamiento curativo.

• English

  This article analyzes the Mexican regulation on palliative care and its relationship with the public debate on assisted death or suicide. This paper focuses on the rights that people with incurable diseases have, given the current contents of the General Health Statute and other applicable rules. Its main purpose is to activate the public debate on these matters.

  (Gac Med Mex. 2015;151:119-30) Corresponding author: Suprema Corte de Justicia de la Nación, gacetasaludyderecho@gmail.com