The memory and historiography of the First World War in Italy

• Ferrari, Paolo ^[1]
  1. [1] Università di Udine

     Università di Udine

     Udine, Italia

     
• Localización: Comillas Journal of International Relations, ISSN 2386-5776, Nº. 2, 2015 (Ejemplar dedicado a: Memorias contemporáneas de la Gran Guerra. Narrativas nacionales 1914-1918), págs. 117-126
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • La memoria y la historiografía de la Primera Guerra Mundial en Italia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La memoria y la historiografía de la Primera Guerra Mundial en Italia se puede dividir en cuatro amplios periodos. Durante el periodo inmediato a la posguerra (1918-1922) el debate se concentró primordialmente en aspectos tales como la derrota italiana en Caporetto en 1917, los costes de la guerra humanos y materiales y el tratado de paz. En las décadas subsiguientes (1922-1960) el fascismo se presentó como el heredero de la guerra, convirtiéndose en un elemento fundamental de la identidad nacionalista así como parte de los ritos del régimen. Esta interpretación nacionalista y fascista del conflicto sobrevivió en muchos aspectos hasta los comienzos de los años 1960. Las visiones de la guerra se revisaron subsecuentemente a lo largo de los siguientes veinte años (1960-1980). Las nuevas tendencias culturales de estas décadas generaron una historia del conflicto desde abajo, abarcando las experiencias de los soldados italianos, vistos en muchos casos como víctimas de la maquinaria militar. La historiografía se centró en su oposición a la guerra, incluyendo casos de indisciplina y crisis nerviosas. En tiempos más actuales (1980-2014) estas tendencias continúan y emergen nuevos estudios, pero aún están bastante desatendidos múltiples aspectos de la guerra, incluyendo el frente interno y el contexto internacional (los enemigos de Italia inclusive). Además, aunque hay un vivo interés público en la Primera Guerra Mundial en la Italia noreste, que fue el escenario de operaciones, el periodo 1915-1918 posiblemente forma parte de un pasado remoto para la mayor parte de los italianos.

  • English

    The memory and historiography of the First World War in Italy may be divided into four broad periods. During the immediate post-war period (1918-1922) debate mainly focused on such issues as the Italian defeat at Caporetto in 1917, the human and material costs of the war, and the peace treaty. In the subsequent decades (1922-1960), fascism was presented as the heir of the war, which became a fundamental element of its nationalist identity as well as part of the rituals of the regime. This nationalistic and fascist interpretation of the conflict then survived in many respects until the start of the 1960s. Perspectives on the war were subsequently revised over the next twenty years (1960-1980). The new cultural tendencies of these decades produced a history of the conflict from below, which encompassed the experiences of Italian soldiers, who were often seen as victims of the military machine. The historiography focused on their opposition to the war, including cases of indiscipline and mental breakdown. In more recent times (1980-2014) these trends have continued, and new studies have emerged, but many aspects of the war, including the home front and the international context (including Italy’s enemies) are still relatively neglected. Moreover, although there is a keen public interest in the First World War in north-east Italy, which was the theatre of operations, the period 1915-1918 is probably part of a faraway past for most Italians.