Resumen de Diagnóstico turístico participativo un caso de estudio en el municipio de Restrepo, Colombia

Edwar David Ramírez Castellanos

• español

  El Diagnóstico Turístico Participativo antes que una metodología es una técnica de trabajo para gestores y planificadores de la actividad turística a nivel local, para llevar a cabo estudios iníciales sobre la oferta turística presente en un territorio, con el protagonismo y la participación directa de los diferentes actores involucrados en el desarrollo del turismo. En este sentido, el presente estudio, reúne los resultados de la aplicación de un Diagnóstico Turístico Participativo, en el municipio de Restrepo, Colombia, identificando y valorando los atractivos turísticos de la zona. El procedimiento se sustentó en tres fases: la primera correspondiente al diagnóstico inicial de la actividad turística en el municipio, la segunda, la elaboración del inventario de atractivos naturales y culturales de manera participativa comenzando por la identificación y posteriormente la valoración de los mismos. Finalmente, la tercera fase, constó de la ubicación espacial y geográfica de los atractivos caracterizados. Se concluye que el diagnóstico turístico utilizado se aparta de los métodos técnicos tradicionales para identificar la oferta de atractivos, toda vez que parte del reconocimiento y empoderamiento de los actores locales del turismo, promoviendo el trabajo comunitario y el liderazgo local.

• English

  The Participatory Tourism Diagnosis before a methodology is a technique of work for managers and planners of tourism at the local level to carry out initial studies on tourism present in a territory with the role and direct participation of the different actors involved in tourism development. In this sense, the present study brings together the results of the application of Participatory Tourism Diagnosis, in the municipality of Restrepo, Colombia, identifying and valuing attractions in the area. The procedure was based on three phases: the first corresponding to the initial diagnosis of tourism in the municipality. The second, the development of the inventory of natural and cultural attractions participatory manner starting with the identification and subsequently evaluate them. Finally, the third phase consisted of the spatial location and attractive geographic characterized. We conclude that the diagnosis Tourist used departs from traditional technical methods to identify the supply of attractive, since part of the recognition and empowerment of local stakeholders of tourism, promoting community service and local leadership.