Resumen de La incierta carrera administrativa de Esteban de Oláis, protector y oidor de la Audiencia de Quito (1708-1750).

María del Carmen Ruigómez Gómez

• español

  En 1708, el limeño Esteban de Oláis benefició una plaza de fiscal protector con futura de oidor en la Audiencia de Quito. Su carrera como protector se vio frenada por la supresión de la Audiencia en 1720. Cuando ésta se restableció, ya en 1723, Oláis pasó a ejercer como oidor. Desde esa fecha hasta su muerte en 1750 se enfrentó a dos situaciones complicadas derivadas del matrimonio de dos de sus hijos con individuos de origen quiteño, que estuvieron a punto de truncar definitivamente su carrera. En este trabajo se analizan todas estas dificultades, contextualizándolas temporal, administrativa y políticamente.

• English

  In 1708, Esteban de Oláis, a native of Lima, acquired a position as attorney protector (fiscal protector) which would eventually lead to a position as judge (oidor) in the judicial court (Audiencia) of Quito. His career was abruptly truncated as a consequence of the suppression of the court in 1720. After it was restored in 1723, Oláis did in fact become a judge. From that time until his death in 1750, the marriage of two of his children into local Quito families created complicated situations which almost destroyed his career definitively. This essay analyzes all these difficulties in their chronological, administrative and political contexts.