Goyeneche, un americano al servicio del rey en el Alto Perú (1808-1813).

• Vargas Ezquerra, Juan Ignacio ^[1]
  1. [1] Universitat Abat Oliba CEU

     Universitat Abat Oliba CEU

     Barcelona, España

     
• Localización: Naveg@mérica: revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas, ISSN 1989-211X, Nº. 4, 2010
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Goyeneche, an american in the service of the king in Peru (1808-1813).
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El gobierno limeño se aprovechó de las revoluciones criollas en Quito, el Alto Perú y Chile para restablecer el control peruano durante la Emancipación. Este nuevo gran Perú contrarrevolucionario presentó un reto formidable a los regímenes revolucionarios de Nueva Granada y Buenos Aires. Este último fracasó por tres veces en el intento de establecer su control sobre el Alto Perú, que Abascal volvió a unir a Lima en 1810. Las contraofensivas virreinales fueron siempre puramente defensivas frente a los ataques y revoluciones protagonizadas constantemente por los insurgentes. En el abrupto Alto Perú, lugar de marchas y contramarchas, destacó, por su habilidad política y por su eficacia militar, José Manuel de Goyeneche, un arequipeño al servicio del Rey que por su condición hispanoamericana fue crucial en el rechazo de las acciones político-militares de las tropas porteñas en esta zona de Suramérica.

  • English

    The government took advantage of Limean revolutions landraces in Quito, Chile and Upper Peru to restore control over Peruvian Emancipation. This new large counterrevolutionary Peru presented a formidable challenge to the revolutionary regimes of New Granada and Buenos Aires. The latter failed three times in the attempt to establish control over the Alto Peru, which again unite Abascal Lima in 1810. The viceregal counter were always purely defensive against attacks and revolutions protagonized constantly by insurgents. In the steep Alto Peru, where marches and contramarchas, highlighted by his political skill and its military effectiveness, José Manuel de Goyeneche, Arequipa in the service of a king that his condition was critical in Latin American rejection of political action porteñas military troops in this part of South America.