El ecoturismo como sustituto problemático de las responsabilidades redistributivas del estado1

• Catherine Héau Lambert ^[1]
  1. [1] Escuela Nacional de Antropología e Historia
• Localización: Revista Nuevas Tendencias en Antropología, ISSN-e 2173-0024, Nº. 2, 2011, págs. 1-15
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The ecotourism as problematic substitute of the redistributive state responsibilities
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En México, después de 1968, el litoral del Estado de Oaxaca sobre el océano Pacífico fue descubierto por los hippies como paraíso terrenal. Iniciaron el turismo ecológico mochilero en la región, pero a finales del siglo XX el Estado mexicano construyó allí de la nada una ciudad dedicada al turismo de masas: Huatulco. Ante el modesto éxito de este modelo de desarrollo, a partir del año 2000 se ha reconvertido la zona como lugar de ecoturismo concebido como negocio, en primer lugar en beneficio de las agencias de viaje dueñas de los medios de transporte, pero también en beneficio del Estado mexicano que, descuidando sus responsabilidades redistributivas, deja de apoyar al campesinado local en sus labores tradicionales para volcarlo hacia el sector de servicios, como mini-empresas de outsourcing turísticas.

  • English

    After 1968 the Mexican Pacific coast of Oaxaca was discovered by the hippies as a paradise.

    They initiated backpack tourism in the region but in the ’90s, the Mexican State constructed there a new city consecrated to mass tourism: Huatulco. To face the regular results of this sort of development, lately the Mexican Government decided to put emphasis on this place as an ecotourism resort. But they conceive ecology in a managerial way as a good business. In fact, it results to be a good deal for the travel agency which owns the transportation means, but also for the Mexican Government which abandons its responsibilities and grants towards traditional peasants in order to re-orient them in services areas as small outsourcing enterprise for the travel agencies.