Resumen de La transformación del derecho eclesiástico mexicano, 1917-1991. Acerca de las relaciones gobierno civil e iglesias en México

María Teresa Vizcaíno López, Teresa M. Geraldes da Cunha Lopes

• español

  ¿El Estado mexicano es laico? No es una pregunta ociosa; no son pocos los estudiosos que prefieren hablar de separación y no de laicidad, en no menos casos por entender que la Constitución mexicana consagra un modelo separatista pero no laico. En este sentido, la valoración histórica del modelo de Derecho eclesiástico en México permite una aproximación válida a la comprensión del factor social-religioso; en esta ocasión, se examina someramente el modelo “anticlerical” que orientó el tratamiento de las relaciones jurídicas entre el gobierno mexicano y las iglesias.

• English

  Is the Mexican State laicist? It is not an idle question; there are not few researchers who prefer to speak of separation not secularism, in fewer cases not to understand that the Mexican Constitution establishes a separatist model but not laic. In this sense, the historical evaluation of the model of Ecclesiastical law in Mexico allows a valid approach to understanding the social-religious factor; in this case, the "anticlerical" model that guided the treatment of legal relations between the Mexican government and churches is briefly examined.