Resumen de Archivos, gobierno y comunidades urbanas en el sur de Francia: el ejemplo de Montpellier
- español
Este artículo trata de la historia medieval de los archivos urbanos de la ciudad de Montpellier. En primer lugar, propone una historia de los fondos inscrita en el tiempo largo que recorre los momentos importantes de la transmisión y de la transformación de la documentación producida en la Edad Media dentro del marco institucional del consulado instaurado en 1204-1205. En un segundo momento, el artículo se focaliza en las transformaciones que afectan la memoria archivística urbana, entre el principio del siglo XIII y la mitad del siglo XIV, e intenta relacionarlas con los cambios de los modos de gobernación de la universitas urbana. Se destacan así dos periodos: el primero, situado durante las décadas 1250-1260, se caracteriza por un primer movimiento de autonomización de la esfera administrativa urbana, en el cual concurren la redacción de libros-monumentos y una separación de una parte de los archivos de la ciudad constituida en Tesoro. Un segundo periodo se desarrolla a lo largo de las décadas de mediados del siglo XIV: destaca por una reorganización profunda de la clasificación del archivum que tiene como objetivo facilitar la consulta de documentos, y por un crecimiento sin precedentes del control ejercido por las administraciones urbanas sobre la producción y la conservación del escrito urbano.
- English
This article deals with the medieval history of the urban archives of the city of Montpellier. In a first part, it offers the long history of these collections by tracing the important moments in the transmission and transformation of medieval documentation produced within the institutional framework of the Consulate established in 1204-1205. In a second part, the article examines the transformations (that affected urban archival memory from the beginning of the thirteenth to the mid-fourteenth century and links these to changes in methods of governing the urban universitas. Two periods are singled out: the first pan through the 1250s and 1260s and is a first move towards the empowerment of the urban administrative sphere, with the compilation of landmark books and the turning of a part of the city's archives into a Treasury. The second period runs through the mid-fourteenth century, when a thorough reorganization of the classification system of the archivum that will facilitate the consultation of documents takes place, as does an unprecedented increase in the control exercised by urban administrations over the production and conservation of urban records.
