Resumen de Abordando las desigualdades de la terapia ocupacional: contribuciones al corazón al programa del próximo MDG 2015 y el futuro que queremos para todos
- español
Al contribuir a la reforma social o abordar las desigualdades socio-económicas y de salud, los terapeutas ocupacionales deben tener un compromiso con la justicia laboral.
La buena praxis de la terapia ocupacional puede y debe operar a nivel de la comunidad y de la población (1)Esto es evidente en los países en transición de Europa, como Rumania, Bulgaria y Georgia, donde la mayoría absoluta mantiene la injusticia social como el principal impulsor de los procesos de exclusión social (2).
En estos países los problemas de la pobreza y el desempleo de los grupos desfavorecidos como las personas con discapacidad no pueden ser resueltos con soluciones individuales. Sin embargo, desde la crisis económica de grupos vulnerables en el conjunto de Europa están experimentando la privación y la injusticia ocupacional. Estas cuestiones se pueden abordar de manera más efectiva a través de la utilización de un enfoque de desarrollo comunitario. El desarrollo de enfoques colectivos de ocupación basado en que todas las personas encuentran su lugar, es un paso esencial para la lucha contra la pobreza, la privación del trabajo y el desarrollo de los conceptos y prácticas necesarias para una comunidad justa incluyente. La atención se centra entonces en hacer frente a las necesidades del trabajo, derechos laborales y obligaciones de todos los ciudadanos. En este artículo se discutirá en base a programas comunitarios y estrategias que están en fase de desarrollo y / o han sido utilizados por los terapeutas ocupacionales.
- English
When contributing to social reformor addressing socio-economic and health inequalities, occupational therapists must have a commitment to occupational justice. Appropriate occupational-therapy practice can and should operate at the community and population level (1).
This is particularly evident in the transitional countries of Europe, such as Romania, Bulgaria and Georgia, where an absolute majority holds social injustice as the main driver of social exclusion processes (2). In these countries issues of poverty and unemployment of disadvantaged groups like disabled people cannot be resolved by individual solutions. However since the economic crises vulnerable groups in the whole of Europe are experiencing occupational deprivation and injustice.
These issues can be more effectively addressed through the use of a community-development approach.The development of occupation based collective approaches in which all individuals find their place is an essential step towards combating poverty, occupational deprivation and developing the concepts and practices necessary for an inclusive, occupational just community(3). The focus is then on addressing the occupational needs, occupational rights and obligations of all citizens.In this article community based programmes and strategies which are under development and/or have been used by occupational therapists will be discussed.
