Resumen de Incidentes de fauna silvestre en líneas de energía en zona rural del Valle del Cauca, Colombia

Carlos Arturo Saavedra-Rodríguez, Álvaro Lizcano, Juan David Corrales

• español

  Las líneas de energía causan electrocuciones de mamíferos arborícolas, representan una amenaza para la conservación local de estas especies. Objetivo: Documentar la electrocuciones de fauna silvestre en líneas de energía en zonas rurales de la ciudad de Cali, departamento del Valle del Cauca, Colombia. Metodología: se recopiló la información suministrada por los trabajadores de la empresa que realiza el mantenimiento de las líneas de energía, Megaproyectos SA. Resultados: Obtuvimos reporte de electrocuciones de Caluromys derbianus y Aotus lemurinus. Conclusiones: Los reportes resaltan la necesidad de evaluar la amenaza que las líneas de energía significan para las poblaciones de especies de fauna arborícola y de generar una normativa electrotécnica para prevenir las electrocuciones.  

• English

  The energy lines cause electrocutions of arboreal mammals. These are threats for the local conservation of these species. Objective: To document electrocutions of wild fauna in energy lines occurred in rural zones of Cali municipality, department of Valle del Cauca, Colombia. Methodology: We obtained data from the workers of company that realized the energy lines maintaining, Megaproyectos SA. Results: We reported electrocutions of Caluromys derbianus and Aotus lemurinus. Conclusions: These reports provided information about the species presence and abundance in An- des of Colombia and highlighted the need of make risk evaluations of the energy lines over animal population and to generate technical laws for the prevention of the fauna killing.