Le aree interne della Sicilia tra problemi di sviluppo e ricomposizione territoriale

• Autores: Claudio Novembre
• Localización: Rivista geografica italiana, ISSN 0035-6697, Vol. 122, Nº. 2, 2015, págs. 235-253
• Idioma: italiano
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The inland areas of Sicily between development issues and territorial recomposition. This work has two objectives: analyze the features and the economic, social and demographic dynamics of the inland areas of Sicily; identify possible new forms of institutional and functional organization of the territories that, integrating or replacing obsolete ones provided by the Italian constitution and Sicilian statute, may give new strength to economies and help local people to cope with the threats of global players. The research initially focuses on the delimitation of the internal areas; then it analyzes the demographic dynamics, that unfortunately show a yet compromised framework of a slow but inexorable decline both of the resident and working population. Finally, it tries to understand the processes (actual or potential) of economic development, of agriculture in particular, and the prospects for functional reorganization of these areas.

  • français

    Les régions intérieures de la Sicile entre les questions de développement et de recomposition territoriale. Ce travail de recherche a pour double objectif d'analyser les caractéristiques et les dynamiques en termes économiques, sociaux et démographiques des zones internes de la Sicile, et d'identifier de nouvelles formes possibles d'organisation institutionnelle et fonctionnelle des territoires qui, en intégrant ou en remplaçant celles obsolètes prévues par la Constitution italienne et par le Statut de la Région Sicile, peuvent donner une nouvelle force aux économies et aux populations locales pour contrer les menaces des acteurs mondiaux. En premier lieu, cette recherche porte sur la répartition des zones intérieures et en analysant les dynamiques démographiques, qui mettent malheureusement en lumière un épuisement lent mais inexorable de la population résidente et active. Par ailleurs, cette étude essaie de comprendre les processus de développement économique, et agricole en particulier, qu'ils soient effectifs ou potentiels; ainsi que les perspectives de réorganisation fonctionnelle de ces zones.

  • italiano

    Questo lavoro di ricerca si pone il duplice obiettivo di analizzare i caratteri e le dinamiche in termini economici, sociali e demografici delle aree interne della Sicilia e di individuare nuove possibili forme di organizzazione istituzionali e funzionali dei territori che, integrando o sostituendo quelle obsolete previste dalla carta costituzionale italiana e dallo statuto siciliano, possono dare nuova forza alle economie e alle popolazioni locali per contrastare le minacce degli attori globali. La ricerca dapprima si focalizza sulla delimitazione delle aree interne e successivamente ne analizza le dinamiche demografiche che purtroppo restituiscono un quadro compromesso di lento ma inesorabile depauperamento della popolazione residente e lavorativa. Infine, cerca di comprendere i processi di sviluppo economico, e agricolo in particolare, sia in atto che potenziali, nonché le prospettive di riorganizzazione funzionale di tali aree.