Resumen de La prévision des systèmes orageux stationnaires dans le sud-est de la France
- English
In the autumn, southeastern France is regularly struck by high precipitating events. Some of these can be devastating. The most severe episodes are typically related to stationary convective systems. Such systems can regenerate themselves for several hours, typically producing several hundred millimetres of rain over areas of the order of some hundred square kilometres. In spite of constant progress due to improved knowledge of the mechanisms involved and continuous improvement in numerical models, forecasting stationary convection remains a challenge. This article describes the conditions for the triggering and maintenance of these slow-moving convective systems based on different diagnostics from numerical models and the observing system. Numerical weather prediction can provide useful information regarding the precursor ingredients, about 12 to 24 hours ahead of the apparition of the convective system. Observations are most useful to identify the stationary system with some certainty once it has appeared. They allow to monitor the stationary system from its various fingerprints and to anticipate its evolution. Various conceptual models, which rely on the main drivers for stationary organized convection, provide some guidance on the diagnostics used.
- français
A l'automne, le sud-est de la France est régulièrement confronté à des épisodes de fortes pluies. Certains d'entre eux peuvent être catastrophiques. Les épisodes les plus sévères sont classiquement associés au déclenchement de systèmes orageux stationnaires. De tels systèmes se régénèrent sur place pendant plusieurs heures, et déversent typiquement des hauteurs d'eau de plusieurs centaines de millimètres sur des surfaces de quelques centaines de kilomètres carrés. Malgré des progrès constants liés à une meilleure connaissance des mécanismes et à une amélioration continue des modèles numériques, la prévision de la convection stationnaire reste hasardeuse. Cet article présente les conditions d'apparition et de maintien de ces systèmes orageux à faible mobilité en s'appuyant sur divers produits diagnostics issus de la prévision numérique et du système d'observation. La prévision numérique peut fournir des informations précieuses quant aux éléments précurseurs, de 12 à 24 heures avant le déclenchement du système convectif. Les observations servent tout d'abord à identifier avec certitude un système stationnaire qui a débuté. Elles permettent ensuite de le suivre, à partir des différentes empreintes qu'il peut laisser, et d'appréhender son évolution. Divers schémas conceptuels, rassemblant les éléments indispensables à l'organisation convective stationnaire, servent de trames à ces diagnostics.
