Resumen de Hombre de 31 años con polineuropatía, postración e hipogonadismo

Antonio F. del Río Prado, Alfredo Adolfo Reza Albarrán, Francisco Javier Gómez Pérez

• español

  Mostramos el caso de un hombre de 31 años de edad que presentó una polineuropatía simétrica, ascendente y progresiva que lo llevó a la postración, de ocho meses de evolución, acompañada de datos de hipogonadismo, hipotiroidismo, hiperprolactinemia y presencia de múltiples nódulos eritematosos en la piel. La resonancia magnética mostró lesiones hipointensas de aspecto osteoescleroso en las vértebras T-6 y L-4. La biopsia de médula ósea reportó la presencia de un 12% de células plasmáticas, con restricción ?, compatible con gammapatía monoclonal (plasmocitoma).

• English

  We present the case of a 31 year-old male patient, who presented polyneuropathy, symmetrical, ascending, and progressive, that led to prostration of eight months duration, accompanied by hypogonadism, hypothyroidism, hyperprolactinemia, and the presence of multiple erythematous nodules on the skin. The MRI showed hypointense lesions in the vertebrae T-6 and L-4 with sclerotic appearance. The bone marrow biopsy reported the presence of 12% plasma cells with ? restriction, supporting monoclonal gammopathy (plasmocytoma). (Gac Med Mex. 2015;151:256-9) Corresponding author: Antonio F. del Río Prado, tdelrio@hotmail.com