Resumen de Le test d'autoagglutination et les tests de Coombs chez le chien et le chat

Benoît Rannou

• English

  The autoagglutination test and direct and indirect Coombs tests are used in the diagnosis of immunemediated haemolytic anaemia (IMHA). The autoagglutination test is a test that the veterinary practitioner can easily implement in the clinic, but is only useful if autoagglutination is detected in the smear. The direct Coombs test is performed in the laboratory and allows detection of the presence of antibodies or complement proteins on the surface of red blood cells without autoagglutination being necessarily present. Both tests can therefore confirm the immune nature of the anaemia. The indirect Coombs test allows differentiation of autoantibodies from antibodies directed against xeno-antigens

• français

  Les tests d'autoaglutination et les tests de Coombs, direct et indirect, sont utilisés dans le cadre du diagnostic de l'anémie hémolytique à médiation immune (AHMI). Le test d'autoagglutination est un examen que le vétérinaire praticien peut facilement mettre en oeuvre à la clinique, mais qui n'est intéressant que si une autoagglutination est détectée au frottis. Le test de Coombs direct est à réaliser au laboratoire et permet de détecter la présence d'anticorps ou de fractions du complément à la surface des hématies sans qu'une autoagglutination soit nécessairement présente. Ces deux tests permettent donc de confirmer le caractère immun d'une anémie. Le test de Coombs indirect permet, quant à lui, de différencier les autoanticorps des anticorps dirigés contre des xéno-antigènes.