O ético da condição humana na era da civilização tecnológica

• Miranda, Angela Luzia ^[1]
  1. [1] Universidade Tecnológica Federal do Paraná

     Universidade Tecnológica Federal do Paraná

     Brasil

     
• Localización: INTERthesis: Revista Internacional Interdisciplinar, ISSN-e 1807-1384, Vol. 6, Nº. 1, 2009, págs. 48-73
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Lo ético de la condición humana en la era de la civilización tecnológica.: A la vuelta con Heidegger y Jonas.
  • The ethics of human condition in the age of technological civilization.: Back and forth with Heidegger and Jonas.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La dimensión ética de la condición humana en nuestra época ocupa cada vez más los espacios de discusiones filosóficas. En este escenario, el principio ético de la responsabilidad ha sido ampliamente investigado, sobre todo por aquellos que se dedican a estudiar la dimensión ética de la tecnología moderna. En su ensayo de una ética para la civilización tecnológica, Hans Jonas propone fundamentar una ética, cuyo principio es la responsabilidad, teniendo en cuenta que vivimos en la era de la civilización tecnológica. Este artigo pretende investigar la génesis de la responsabilidad en Hans Jonas, considerando la influencia que éste recibe de su maestro Martín Heidegger. Al mismo tiempo que el texto propone el análisis sobre la intrínseca e intrigante relación entre la ontología del cuidado en Heidegger y la ética de la responsabilidad en Jonas, propone también el debate contemporáneo sobre la posibilidad de fundamentación de una ética para la civilización tecno científica.

  • English

    The ethical dimension of the human condition in our times takes increasingly more space in current philosophical discussions. In this context, the ethical principle of responsibility has been widely discussed, particularly by authors who work on the ethical implications of modern technology. In his essay on ethics for the technological age, Hans Jonas proposes to base ethics on a principle of responsibility, taking into account that we live in the age of technological civilization. The present paper explores the origins and sources of Jonas’ principle of responsibility, focusing on the influence of his teacher Martin Heidegger on Jonas’s work. The paper analyses the intrinsic and intriguing relationship between Heidegger’s ontological concept of “care” [Sorge] and the idea or responsibility in Jonas, and it examines further the current discussion on the possibility of an ethical foundation for the techno scientific civilization.

  • português

     A dimensão ética da condição humana em nossa época ocupa cada vez mais os espaços das discussões filosóficas. Neste cenário, o princípio da responsabilidade vem sendo amplamente pesquisado, sobretudo, por aqueles que se dedicam a estudar a dimensão ética da tecnologia moderna. Em seu ensaio de uma ética para a civilização tecnológica, Hans Jonas se dedica a fundamentar uma ética, cujo princípio é a responsabilidade, tendo em vista que vivemos na era da civilização tecnológica. Este artigo pretende aprofundar a gêneses da responsabilidade em Jonas, considerando a influência que ele recebe de seu mestre Martín Heidegger. Ao mesmo tempo em que se propõe analisar a intrínseca e intrigante relação entre a ontologia do cuidado em Heidegger e a ética da responsabilidade em Jonas, o texto busca também instigar o debate sobre a possibilidade de uma ética para a civilização tecnológica.