Resumen de Norma Arrostito. Mujer política.: Su construcción subjetiva desde la militancia Montonera
Leandro Diego Basanta Crespo, Claudia Bacci
- español
El artículo aborda la experiencia de la militancia política de Norma Arrostito, desde donde se visualizan conflictos y problemáticas entre sus aspectos personales y la organización política Montoneros. La relevancia de este estudio surgió en pensar a Norma Arrostito como uno de los muchos capítulos relegados de la vida política de los años setenta. Siendo un personaje mítico y paradójico, sentí necesario lograr una comprensión de su figura y su militancia en esos años. Desde este punto se tomó en cuenta para el análisis: la construcción de su figura en la militancia política, su participación en la organización Montoneros, los límites que la organización Político-Militar le impone y el entrelazamiento de todos estos temas con su condición de mujer, la violencia y el contexto político de los años 70´. El período de análisis de mi trabajo fue desde la aparición pública de Norma Arrostito por el secuestro de Aramburu (29 de mayo de 1970) hasta su detención (2 de diciembre de 1976). Su progresiva marginación de la conducción nacional ¿Se fundamenta en cuestiones propias de su personalidad o bien, ella es una expresión más de las desigualdades entre los géneros dentro de la organización Montoneros? La imposibilidad de torcer las decisiones de la organización Montoneros tal vez hicieron a Norma Arrostito presa de un destino que desde algún punto eligió, sin olvidarse que cualquier ser humano es el producto de sus prácticas sociales. Y partiendo de esta última afirmación, la subordinación femenina estuvo siempre presente.
- English
The essay deals with the experience of political activism of Norma Arrostito, where are displayed conflicts and problems personal and politics at inside of the organization Montoneros. The relevance of this study appeared in Norma Arrostito think one of the many chapters relegated to the political life of the seventies. Being her a mythical and paradoxical, I felt necessary to gain an understanding of his figure and his activism in those years. From this point was taken into account in the analysis: the construction of the figure in political activism, participation in the organization Montoneros, which limits the political-military organization imposes to her and the intertwining of all these issues with their gender , violence and the political context of the 70s'. The period of analysis of my work was from the public appearance of Norma Arrostito for kidnapping Aramburu (29 May 1970) until his arrest (December 2, 1976). His progressive marginalization of the national leadership is based on issues for her own personality or she is an expression of gender inequality within the organization Montoneros? The inability to bend the decisions of the organization Montoneros perhaps made Norma Arrostito prey of a destination chosen anyway, without mention that any human being is the product of his social practices. And from this last statement, female subordination was always present.
- português
O artigo aborda a experiência de militância política de Norma Arrostito, podemos visualizar seus conflitos e problemas entre seus aspectos pessoais e a organização política, os Montoneros. A relevância deste estudo surgiu em pensar Norma Arrostito como um dos muitos capítulos relegadas da vida política dos anos setenta. Sendo uma personagem mítica e paradoxal, senti a necessidade de obter uma compreensão de sua figura e sua participação nesses anos. A partir deste ponto foi selecionado para a análise: a construção de sua figura na militância politica, sua participação na organização Montoneros, os limites que a organização político-militar a impunha e o entrelaçamento de todos esses assuntos com sua condição de mulher, a violência e o contexto político dos anos 70. O período de análise do meu trabalho foi a partir da aparição pública de Norma Arrostito pelo sequestro de Aramburu (29 de Maio de 1970) até à sua detenção (2 de dezembro de 1976). Sua marginalização progressiva da direção nacional,é com base em questões próprias de sua personalidade ou bem, ela é uma expressão mas das desigualdades entre os dois gênero dentro da organização dos Montoneros? A incapacidade de tomar as decisões na organização dos Montoneros fez certa vez, Norma Arrostito presa a um destino que de alguma maneira escolheu, sem esquecer que qualquer ser humano é produto de suas práticas sociais. E partindo desta última afirmação, a subordinação feminina sempre esteve presente.
