Do desenvolvimento local ao ecodesenvolvimento territorial

• Vieira, Paulo Henrique Freire ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Santa Catarina

     Universidade Federal de Santa Catarina

     Brasil

     
• Localización: INTERthesis: Revista Internacional Interdisciplinar, ISSN-e 1807-1384, Vol. 10, Nº. 2, 2013 (Ejemplar dedicado a: Julho - Dezembro; i-iii), págs. 119-141
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Del desarrollo local hacia el ecodesarrollo territorial
  • From the local development to the territorial ecodevelopment
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo explora las limitaciones (en términos conceptuales, teóricos y éticos) del enfoque de desarrollo territorial frente al reto de incorporar al mismo la dimensión de la complejidad sistémica involucrada en la problemática socioecológica global. En este sentido, el autor aborda el debate sobre ecodesarrollo deflagrado en la fase de follow-up de la Conferencia de Estocolmo y considera las ventajas de una posible hibridización de los dos enfoques. En la última parte de este artículo son propuestas guías exploratorias para el diseño de una política de integración de equipos transdisciplinares sensibles a una experimentación coordenada con este concepto de ecodesarrollo territorial.

  • português

    O artigo coloca em foco as limitações do enfoque de desenvolvimento territorial face ao agravamento da crise socioecológica contemporânea. Argumenta-se que a superação dessas limitações poderia ser efetivada a partir de um diálogo com os teóricos do ecodesenvolvimento – um enfoque sistêmico de planejamento e gestão que emergiu duas décadas antes da Cúpula da Terra. Na parte conclusiva, são oferecidos subsídios exploratórios para uma reflexão centrada na busca de articulação, em rede, de coletivos transdisciplinares de pesquisadores-educadores sensíveis à experimentação criativa com o modelo híbrido de ecodesenvolvimento territorial, nos próximos tempos.

  • English

    This paper explores the shortcomings (from the conceptual, theoretical and ethical points of view) of the territorial development approach in taking into account the complexity inherent in the global socioecological crisis. The author seeks to highlight the need to transcend these shortcomings by way of establishing a dialogue with the ecodevelopment approach – a systemic planning concept that has emerged twenty years before the UN Summit on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in 1992. In the last part, the author offers some exploratory guidelines to engage transdisciplinary research units in coordinated experiments with this hybrid concept of territorial ecodevelopment in the next years.