Resumen de The lion in Ghana: its historical and current status

Francesco Maria Angelici, Ali Mahama, Lorenzo Rossi

• español

  Históricamente, la población de león (Panthera leo) en Ghana ha sido poco estudiada y su situación actual está poco documentada. Tras los últimos intentos infructuosos de encontrar indicios de la presencia de la especie, son numerosos los autores que opinan que la población de león en Ghana está prácticamente extinguida. En un intento por recabar más datos, desde 2005 hemos venido realizando estudios sobre esta especie en los parques más importantes de Ghana y otras zonas protegidas del país, que se han centrado principalmente en el Parque Nacional de Mole (MNP). Asimismo, hemos examinado los datos publicados con el fin de reconstruir la historia de la presencia del león en el país. Si bien nuestra investigación no aportó datos inequívocos, se recabó información circunstancial que sugiere que aún podría existir una pequeña población de león en el MNP y sus zonas circundantes.

• English

  Historically, the lion (Panthera leo) population in Ghana has been little studied and its status is poorly documented. Currently, after recent unsuccessful attempts to find signs of the presence of the species, many authors believe that the Ghanaian lion population is most likely extinct. In an attempt to gather more data, since 2005 we have been carrying out lion surveys in the most important parks and other protected areas of Ghana, mainly focusing on Mole National Park (MNP). We have also been extensively reviewing the literature in an attempt to reconstruct the history of the presence of the lion in the country. Although our research has not provided unequivocal evidence of the presence of the lion, we have collected circumstantial evidence that suggests that a small lion population might still be present in MNP and its surrounding areas.