Resumen de El consumo del vino en el mundo [romano]
- español
En la antigua Roma, el vino adquirió una importancia fundamental con implicaciones religiosas y sociales. Existía una gran variedad de vinos y todo un protocolo a la hora de elegirlos y consumirlos. Frente al libre consumo de vino por los hombres, las mujeres lo tenían prohibido, pues eran más proclives a desinhibirse bajo la influencia del alcohol. Pese a ello, las mujeres participaban en las bacanales bebiendo sin control, lo que constituía un atentado contra los "mores maiorum", siendo prohibidas por el senado romano en el 186 a.C.
- English
In ancient Rome, wine adquired a great importance with religious and social implications. There were a great variety of wines and a convention to choose and consume them. Although men could drink wine freely, women had it forbidden because they tended to loose their inhibitions under the influence of alcohol. However, women used to participate in bacchanalias drinking without control, which constitute an assault against the "mores maiorum", being those forbidden by the Roman Senate in 186 b.C.
