Lei de meios audiovisuais da República Argentina: paradigma para uma legislação brasileira?

• Autores: Carla Montuori Fernandes, Genira Correia Chagas
• Localización: Eptic online: revista electronica internacional de economia política da informaçao, da comuniçao e da cultura, ISSN-e 1518-2487, Vol. 17, Nº. 2, 2015, págs. 85-102
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Media audiovisual law of Argentin: a paradigm for brazilian legislation?
  • Ley de medios audiovisuales de la República Argentina: paradigma para la legislación brasileña?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los Servicios de Comunicación Audiovisual de la República Argentina, o Ley de Medios Audiovisuales, fueron regulados por la Ley n. 26.522, en 10 de octubre de 2009.

    La norma que, entre otros puntos, restringe el monopolio de los canales, fue elaborada en conjunto con sectores de la sociedad civil, reunidos en la Coalición por una Radiodifusión Democrática, y se refiere la pluralidad de producción y circulación de bienes culturales. En el Brasil, el debate para la adopción de reglas para radiodifusión toca en las presiones, en la fragmentación de la legislación y en amarras constitucionales. La propuesta de este trabajo es enfocar los cambios estructurales por los cuales pasó el sector después del final de los gobiernos militares, resultando en la desreglamentación de las telecomunicaciones, en el Brasil y en Argentina. El artículo enfocará las barreras que dificultaron la implementación de una legislación para la radiodifusión de Brasil, como lo que pasó en Argentina.

  • English

    Audiovisual Communication Services of Argentina, or Audiovisual Media Law, were regulated by Law n. 26.522, on October 10th, 2009. The legislation restricts the monopoly of channels, among other things. It was elaborated with sectors of civil society, gathered at the Coalition for Democratic Broadcasting, and aims the plurality of production and circulation of cultural goods. In Brazil, the debate for adoption of contemporary rules for broadcasting faces the pressures, the fragmentation of legislation and constitutional restraints. The purpose of this study is to discuss the structural changes of this sector after the end of military rule, resulting in the deregulation of telecommunications, both in Brazil and in Argentina. The article also seeks to identify the barriers that hinder the implementation of a contemporary legislation for the broadcasting of Brazil, as occurred in Argentina.

  • português

    Os Serviços de Comunicação Audiovisual da República Argentina, ou Lei de Meios Audiovisuais, foram regulados pela Lei n. 26.522, em 10 de outubro de 2009. A norma que, entre outros pontos, restringe o monopólio dos canais, foi elaborada em conjunto com setores da sociedade civil, reunidos na Coalizão por uma Radiodifusão Democrática, e visa a pluralidade de produção e circulação de bens culturais. No Brasil, o debate para a adoção de regras para radiodifusão esbarra nas pressões, na fragmentação da legislação e em amarras constitucionais. A proposta deste trabalho é abordar as mudanças estruturais pelas quais passaram o setor após o fim dos governos militares, resultando na desregulamentação das telecomunicações, no Brasil e na Argentina. O artigo abordará os entraves que dificultam a implementação de uma legislação para a radiodifusão do Brasil, a exemplo do ocorrido na Argentina.