Resumen de Controvérsias na agenda de proteção da biodiversidade no Brasil: o papel da mídia pela ótica da Teoria Ator-Rede

Elizabeth Oliveira, Marta Irving

• português

  O acesso à informação qualificada é reconhecido como um componente essencial ao êxito das políticas públicas de proteção da biodiversidade. Nesse sentido, a mídia é considerada como um ator central, não somente pela veiculação de conteúdo informativo sobre a complexidade dessa temática, mas pelo processo de mediação do diálogo e de construção de sentidos e valores que influenciam a sociedade em todos os seus segmentos. Por outro lado, os meios de comunicação são pautados pelos anseios sociais e, também, por inúmeras outras demandas, o que remete ao entendimento de que em cenários de economia capitalista, onde inúmeros interesses estão em jogo, esse segmento é também influenciado, permanentemente, pela dinâmica das relações sociais, por sua vez, marcadas quase sempre por conflitos e controvérsias. Partindo desses pressupostos, o objetivo deste artigo é refletir sobre as potenciais contribuições da Teoria Ator-Rede à busca de entendimento das dinâmicas sociais que perpassam a agenda pública da proteção da biodiversidade no Brasil. As discussões representam um recorte preliminar de uma pesquisa de doutorado em andamento, na Universidade Federal do Rio de Janeiro, que visa à realização de um mapeamento de controvérsias sobre essa temática em veículos de comunicação impressos.

• English

  The dissemination of qualified information is recognized as a key to the success of public policies to biodiversity conservation. In this sense, the media is a central actor, not only for communicate the complexity of this issue, as well as in the mediation of the dialogue and the construction of meanings and social values. On the other hand, the media are guided by social expectations and by numerous other demands. For this reason, in scenarios of capitalist society, permeated by multiple interests, this segment is also influenced permanently by dynamics of social relations and marked by conflicts and controversies.

  Based on these ideas, the objective of this paper is to reflect on the potential contributions of Actor-Network Theory to understanding of the social dynamics in relation to the biodiversity conservation public agenda in Brazil. The discussions represent a preliminary approach on a future mapping of controversy on this topic in the media print.