Resumen de Enfermedad de von Willebrand y proceso de trabajo de parto

María Dolores López Medina, Ana Belén López Araque, Francisco Rodríguez Castilla

• español

  l reconocimiento y tratamiento de los trastornos hematológicos que se producen durante el embarazo es difícil debido a la escasez de pruebas disponibles para guiar a los especialistas. La enfermedad de von Willebrand es el problema de coagulación más frecuente, causado por una deficiencia del factor de von Willebrand. Se expone el caso de una gestante de 33 años que comenzó su proceso de trabajo de parto pendiente de confirmar si sufría esta enfermedad, por lo que se le prestaron los cuidados pertinentes tanto en el intraparto como en el postparto inmediato en la unidad. El manejo exitoso de situaciones como estas implica el reconocimiento rápido de la hemorragia postparto para evitar posibles complicaciones que pueden alterar tanto el bienestar fetal como materno.

• English

  It is difficult to identify and treat those haematological disorders developed during pregnancy, because there are not many tests available to guide specialists. Von Willbrand Disease is the most frequent coagulation problem, caused by a deficit in Von Willebrand Factor. We present the case of a 33-year-old pregnant woman who started her labor process pending confirmation of whether she suffered this disease, and therefore she was provided with the relevant care both during labor and in the immediate post-labor stage at the Labor & Delivery Unit. The successful management of this type of situations involves a fast identification of post-labor bleeding in order to prevent any potential complications which might alter the wellbeing of both foetus and mother.