Resumen de El procedimiento y los expedientes de bienes de difuntos en la Casa de la Contratación de Indias
- español
El objetivo de este trabajo reside en dar a conocer el proceso que se utilizaba en la Casa de la Contratación de Sevilla para la entrega a los herederos de los bienes de aquellas personas que habían muerto en Indias. Un procedimiento que en la práctica se tradujo en la expedición ordenada de una serie de documentos que han llegado hasta nosotros en forma de expediente. Nuestro objetivo es presentar, desde una perspectiva diplomática, un análisis del funcionamiento de esta institución, como se refleja en estos expedientes, investigando las diferentes etapas en el procedimiento y sus posibles variantes.
- English
The objective of this work resides in giving to know the process used in the Casa de la Contratación de Sevilla to deliver to the heirs the goods of those who died in Indias. A procedure that was translated in the orderly expedition of a series of documents, which have arrived until us in file form. Our aim is to present, from a diplomatic perspective, an analysis of the functioning of this institution and as reflected in these dossiers, investigating the different stages in the procedure, besides the possible variants.
