Resumen de Nuevo formato de datos para el Laboratorio de Ingeniería Sísmica del Instituto de Investigaciones en Ingeniería de la Universidad de Costa Rica

César Aarón Moya Fernández

• español

  Se describen los diferentes programas de cómputo desarrollados en el Laboratorio de Ingeniería Sísmica (LIS) parael procesamiento y actualización de su base de datos de sismos fuertes. Los programas fueron ejecutados usando loslenguajes de programación FORTRAN-77 y PYTHON, con el objetivo de leer los diferentes formatos según el tipo deinstrumentos y luego unirlos en uno solo, el cual se adoptaría como el estándar. Los programas, como tales, pueden serinstalados en cualquier máquina que corra bajo el ambiente LINUX, pero la base puede ser consultada desde máquinasque utilicen otro ambiente como el de Windows o el de UNIX por medio del lenguaje PYTHON. El resultado másimportante fue que se pudo depurar la enorme cantidad de registros que el Laboratorio ha ido acumulando a lo largo deltiempo. También, el nuevo formato permite que haya un intercambio de información de forma mucho más confiable,completa y rápida que antes, pues el encabezado incluye todos los aspectos sismológicos necesarios para elaborarmapas, graficar las señales, etc.

• English

  This is a study where we describe the different computer programs that were developed at the Earthquake Engineering Laboratory to manage and update the strong motion records. The programs were developed using FORTRAN-77 and PYTHON languages which worked according to the type of instrument that recorded the earthquake and wrate the information in a single, standard format. The computer programs can be installed and compiled in any LINUX based system and accesed from any other OS such as Windows or UNIX through the PYTHON language. The most important result was that we were able to update all the records that the laboratory had been gathering through time. Also, the new format allows the exchange of information in a more reliable, complete, and faster way than before because the header contains all seismological aspects to map or plot the signals