Resumen de Manuel de constitution de bibliothèques numériques
Denis Boisvert
Cet ouvrage est la suite logique du Manuel de la numérisation paru en 2011 aux Éditions du Cercle de la Librairie. Ce premier collectif d’auteurs traitait principalement de la production de contenus et était davantage orienté vers certains aspects techniques, juridiques et descriptifs. Thierry Claerr et Isabelle Westeel, responsables de formation à l’enssib, ont à nouveau réuni des spécialistes du numérique afin de rédiger le deuxième volet d’un diptyque entièrement consacré à la numérisation et à la mise sur pied de bibliothèques numériques. S’inscrivant dans la continuité du premier ouvrage, les auteurs s’attaquent cette fois aux questions d’exploitation et de mise en ligne, d’accessibilité et de visibilité, en tenant davantage compte des besoins des usagers.
Ce deuxième ouvrage apporte des réponses concrètes et pratiques aux enjeux de la création d’une bibliothèque numérique. Au total, 26 experts – des praticiens provenant du domaine de la numérisation – ont contribué à la rédaction de cet ouvrage. Ce collectif d’auteurs est composé de bibliothécaires, de conservateurs, de responsables de bibliothèques et de programmes axés sur la lecture, de chargés de projets, de chercheurs, de consultants, d’ingénieurs, d’experts en gestion de métadonnées, bref d’acteurs impliqués principalement dans des projets de numérisation de fonds patrimoniaux et de mise sur pied de bibliothèques numériques en France.
Les auteurs se sont penchés sur certains aspects qui font toujours l’objet de vives préoccupations chez les décideurs attentifs aux usages et à la diffusion de contenus à caractère patrimonial appelés à effectuer le passage vers le monde numérique. Un passage qui est de nature à bouleverser l’ordre établi et à susciter de nouvelles attentes chez les lecteurs. Voilà pourquoi les auteurs nous rappellent qu’il importe de bien identifier les facteurs de succès avant de se lancer dans un projet de création d’une bibliothèque numérique. La gestion des métadonnées et les modalités d’accès à l’édition savante, qui sont régies par des licences accompagnées de fortes restrictions au niveau de l’accès en dehors des bibliothèques ou des centres de recherche, est largement traitée. Nous pourrions même évoquer ici des clauses dirimantes qui vont carrément à l’encontre de la libre circulation du savoir sur le Web. La diffusion des métadonnées, des données elles-mêmes ou encore des biens culturels sur le Web, le respect du droit d’auteur, qui a trop souvent pour effet de bloquer les projets de numérisation, sans oublier la conservation des documents en format numérique afin d’en assurer la pérennité font également l’objet des préoccupations des auteurs de ce collectif. La réalisation de tels projets ne peut évidemment être pensée en faisant abstraction des coûts et des budgets nécessaires à leur soutien. Les dispositifs spécifiques de financement à l’échelle française sont présentés en introduction par les coordonnateurs de l’ouvrage.
Bruno Ory-Lavollée évoque dans sa préface une réalité qui nous échappe trop souvent, à savoir qu’il ne saurait y avoir une seule bibliothèque numérique à l’échelle planétaire, « mais de multiples bibliothèques numériques qui se superposent et s’emboîtent ». D’où la nécessité de partager compétences et ressources pour créer des bibliothèques numériques, aussi petites soient-elles, afin que leur contenu soit mis en relation avec d’autres bibliothèques dans une perspective de complémentarité et d’enrichissement collectif.
Cet ouvrage comprend huit chapitres traitant rigoureusement des aspects suivants :
Concevoir la bibliothèque numérique en prenant en compte les usages numériques et les évolutions technologiques. Thierry Claerr et Isabelle Westeel traitent du principe de base de toute bibliothèque numérique : la confluence médiatique, qui concerne l’imbrication progressive des médias de manière à en assurer leur coexistence dans le même environnement. Cette confluence est elle-même déterminée par la pluralité des usages et des pratiques des internautes. Une attention particulière est portée à l’utilisation des statistiques de consultation intégrées à une bibliothèque numérique.
