Resumen de El Confinamiento de la justicia Estadual
- español
En menoscabo de las garantías inherentes a la tutela de la autonomía que reserva la Constitución a los poderes públicos de las entidades federativas, en México, el federalismo, herencia del proyecto liberal del S. XIX, concentró, para si, innúmeras facultades y atribuciones, más allá de las esenciales de la Soberanía nacional.
En este artículo se aborda el problema de la impartición de justicia local y federal en el marco del federalismo y el grado de independencia y autonomía de los órganos jurisdiccionales.
- English
In discredit of the guarantees inherent to the tutorship of autonomy that the Constitution reserves to the public powers of the federal entities in Mexico, federalism, inheritance of the liberal project of the XIX century, concentrated, for itself, innumerable faculties and attributions, far beyond the essentials of national Sovereignty.
This article discusses the problem of imparting local and federal justice in the frame of federalism and the degree of independence and autonomy of the jurisdictional organs.
