Resumen de Las transiciones del derecho: entre el estado rector y promotor de la economía naciona
- español
Desde hace veintitrés años, el cambio estructural en México se encuentra orientado a alcanzar un desarrollo endógeno y exógeno de la economía nacional, en cuyo fundamento jurídico convergen, las políticas públicas surgidas de acuerdos alcanzados multilateralmente y la normatividad proveniente de los subsistemas jurídicos, anglosajón y romanista, a fin de salvaguardar los principios de rectoría del estado, la libre concurrencia y la libertad de competencia, lo cual representa una fase de transición para el derecho.
- English
Since twenty-three years, the structural change in Mexico finds itself oriented to achieve an endogenous and exogenous progress of national economy, in which juridical principle, public politics emerged from multilaterally reached agreements and the normativity coming from common and civil law subsystems converge, with the purpose of keeping the basics of government’s economical direction, free concurrence and freedom of competence, all of which represents a transition phase for the law.
